czwartek, 29 sierpnia 2013

Kalendarz szkolny / school calender // DIY

Dzień dobry . Nowy rok szkolny, i wszytko nowe ! Dla mnie niestety już ostatnie ... Chociaż już nawet w tym roku ominęło mnie ekscytujące otwieranie świeżutkich książek i  moje ulubione, wybieranie miliona cudownych okładek zeszytowych . Ehh, smutek . Wracam i ponawiam post stworzony w zeszłym roku "Jak zrobić swój własny kalendarz" . Teraz wszystko wygląda o wiele lepiej, więc zapomnijmy o tym co było i idźmy do przodu .

 wersja kalendarza 2014/15 Kalendarz szkolny / school calender // DIY => nowa edycja 2014/15


Co będzie potrzebne ? / What do you need ? 
  1. kalendarz / a calender
  2. klej, najlepiej do decoupagu / a glue for decoupage
  3. nożyczki  / a pair of scissors
  4. stare gazety / some old newspaper
  5. lakier bezbarwny do decoupagu / a vernish for decoupage
  6.  kilka pomysłów / some lovely ideas 
Do pracy, start !


1. Przygotowujemy miejsce pracy (czytaj-> klej brudzi) . Wycinamy gazety, mniej więcej określamy co chcemy umieścić na kalendarzu .

The first step is a preparation of our desk (a glue is sticky, so I guess you know what does it mean ...) . In the same time, you have to excise stuff  that you want to glue in the future .


2.  Teraz zaczynamy przyklejać cuda wycięte z gazet . 

Now, it's time to glue all pictures you have chosen in the first step .






3. Czekamy cierpliwie aż wszystko pięknie wyschnie .

You've to wait until everything will be dry .






Najbliższe 3 kroki są konieczne jeżeli macie kalendarz w stylu kołonotatnika .


4. Wycinamy dziurki przy kółeczkach .








5. Przyklejamy paseczki, które się da przykleić . Resztę odcinamy .







6. Odwracamy okładkę kalendarza i przyklejamy pozostałe paseczki . Radzę pomóc sobie wykałaczką, łatwej będzie odginać gazetę .











7. Odstające kawałki gazety podklejamy "pod spód" okładki .







 8. Teraz moje ulubione . Tworzymy wizytówkę, która będzie na przodzie kalendarza . Jak się zgubi, wiadomo komu zwrócić .

Now my favourite part . You've to create "a business card" (not really) . Just to make sure it's YOUR calender .



9. Przyklejamy naszą "wizytówkę" na samym przodzie . I jeszcze raz warto pokryć całą okładkę warstwą kleju .

You've to glue your "business card" on a calender front . It's good to glue everything one more time .




10. Ostatni krok . Pokrywamy wszystko lakierem bezbarwnym do decoupagu, aby  kalendarz się po prostu nie niszczył . Niekóre kleje mają już w sobie też takie zastosowanie .

Final step . To protect your calender, put a cover of varnish (for decoupage) . 



Tam tam dam i wszytko gotowe . Mnie zajęło to dosłownie 3 godziny, może troszkę więcej ze względu na schnięcie lakieru . Kleje do decoupagu mają włąśnie tę zaletę, że bardzo szybko schną . A jak już wyschną to mamy pewność, że nic się nie odklei . No nic . Bądźcie kreatywni . 
XOXO
EskaDuna